2024年11月22日 | Vol. 53, Issue 22

Day: October 16, 2020

洛克斯伯里國際電影節首次舉行虛擬放映

洛克斯伯里國際電影節目前已進入第22個年頭,於9月30日持續到10月5日舉辦了第一屆虛擬電影節。這是目前新英格蘭地區慶祝全球有色人種的最大電影節,今年電影節的三部電影是由亞洲背景藝術家執導的。電影《小女神》,《離得最遠》和《騎士之旅》分別由Gauri […]

Lower Cape Cod一日遊

由於疫情使出國旅行暫時停滯,以至於我更頻繁地探索我們優美的馬薩諸塞州。最近我們去了科德角下游優美的漁村Wellfleet […]

雙語流言終結者係列:“我認為中文和英文的情感表達都是一樣的——憤怒終究是憤怒,不是嗎?”

當我和我的姐妹?小的時候,我們都很調皮。我們會修剪臥室的地毯,以為它會像草一樣再長出來。我們會輪流用洗衣機像洗衣服一樣洗我們自己。我們會用微波爐加熱巧克力,直到它濺得到處都是,只不過是為了喝上一杯熱巧克力。在這種時候,我們的母親會喊:“娥,火滾!”能夠用“火滾”這一個中文詞來描述“如開水一般滾燙的怒火”是一件多麼奇妙的事情啊!沒有任何一個英文單詞能夠表達出同樣的一種感情! […]