2024年11月22日 | Vol. 53, Issue 22

華埠燈光藝術創作者尋求社區建議

2月6日,藝術家吳育雯在包氏藝文中心就自己即將在陳毓禮伉儷公園開展的燈光設計的有關事宜主持了社區對談會。吳育雯是一位從台灣移民來的當地藝術家,她的作品審視流離失所、移民及個人身份等問題。她被華埠社區成員組成的評審團選中,在綠道上的陳毓禮伉儷公園創作一個臨時的燈光藝術作品。

藝術家吳育雯2月6日在包氏藝文中心主持了社區對談會,關於她即將在陳毓禮伉儷公園開展的燈光設計。(圖片由孫靜怡攝。)

2月6日,藝術家吳育雯在包氏藝文中心就自己即將在陳毓禮伉儷公園開展的燈光設計的有關事宜主持了社區對談會。吳育雯是一位從台灣移民來的當地藝術家,她的作品審視流離失所、移民及個人身份等問題。她被華埠社區成員組成的評審團選中,在綠道上的陳毓禮伉儷公園創作一個臨時的燈光藝術作品。

吳育雯將在這個作品中融入華埠的歷史、未來與當下社區的元素。她希望這個作品能夠吸引人,並與當地居民息息相關。吳說她喜歡一對一的談話,在這個過程中她可以聽到每個人的故事。

這次互動活動的特色是一排中英文的展板,參與者可以將自己的想法通過便利貼傳達。話題範圍從燈光延伸到移民。此外,會場中還有一個華埠的地圖,人們可以在上面標出自己最喜歡的地點。

綠道項目經理希拉•諾瓦克(Sheila Novak)表示,這將是一個「有趣的過程,因為我們並不知道人們對這個項目的想法。」

綠道管理員盧卡斯•考恩(Lucas Cowen)說,吳很有才華。 「她真的很善於理解需求,找到恰當的方式了解一個群體的想法。她在社區裡很受信任。」

這是首個基於社區的綠道項目,之後的項目則是今年2月為2021生肖動物設立的《牛年》戶外藝術品。吳的藝術作品將於2020年8月初進行安裝,展出三到六個月。

如果你也有華埠故事想要分享,請訪問https://forms.gle/vDFMHEATJ8SMuMwu9或發電子郵件至ywustudios@gmail.com

文章由崔靜霏翻譯

藝術家吳育雯2月6日在包氏藝文中心主持了社區對談會,關於她即將在陳毓禮伉儷公園開展的燈光設計。(圖片由孫靜怡攝。)

Related articles

plane at logan international airport

空气污染议题升温

洛根国际机场(Logan International Airport)无法解释的交通尾气改道,抹去了在疫情之下,意外创造出的“新常态”的最后一丝希望,并享受一套更有力的举措,以改善唐人街的空气质量。更大的环境正义似乎在一股沉重、肮脏的空气中上升了。

affordable housing complex

什麼是可負擔房屋?

眾所皆知,波士頓是一個生活成本高昂的城市。你可能聽說過,人們在住房上的支出不應超過收入的30%,這個參考點已經被廣泛認為了幾十年。 […]