2024年11月22日 | Vol. 53, Issue 22

Month: August 2021

castle square building

CDC 延緩了驅逐命令

COVID-19感染的上升,疾病預防控制中心將延長原定於2021年7月31日結束的聯邦驅逐禁令。這項新命令將比其前身更有針對性地給予保護。 […]

55 Bus

Fenway社區 55號巴士爭議

自從疫情爆發以來,我們的生活發生了巨大的變化。例如 Fenway 地區的居民,就無法再使用一向受歡迎的55路公車。
社區組織及居民都提出要求,将該路公車恢復到疫情之前的服務水平并延長路段至柏街(Park Street)。 麻省交通局表示他们面临員工短缺的挑戰,眼下在波士頓地區很难雇佣到开地铁和公車的司机。

American chop suey

美國炒雜碎的起源

对于那些在新英格兰长大的人来说,尤其是在20世纪60-80年代,美国杂烩随处可见,无论是在餐馆、活动场所、学校食堂还是在家里。这道砂锅菜的基础菜包括碎牛肉、通心粉和番茄酱,还有一些其他成分的变化,比如加入洋葱、辣椒,甚至伍斯特郡酱。我吃了很多这道丰盛的菜,这道菜被认为既便宜又容易准备。 […]