亲爱的迪克，
我是一名熟练的木匠。
我花了整整一周时间整理我的木材供应发票和我的建筑助手的工资记录。
现在……我松了一口气。我在今年 4 月 15 日的纳税截止日期之前提交了所得税申报表。
同时，我担心国税局会再次对我进行审计。
我正在接受去年的审计。当我去我的信箱时，我注意到信封上印有一封厚厚的信，上面印有 IRS 标志。
美国国税局的税务通知长达 8 页。国税局的语言技术性很强和令人困惑的。
当我终于读完国税局的税务通知时，税务评估的金额让我大吃一惊。
国税局说我有 9,200 美元的未报告利息收入和 2,400 美元的税单。
我的银行账户余额低于 4,000 美元。银行以仅为 0.02% 的利率向我支付利息。我没有 9,200 美元的利息收入。这不可能啊。
我该怎么办？
“茫然和困惑”
————————————————-
亲爱的“茫然和困惑”，
请致电 AACA LITC（亚裔美国公民协会低收入纳税人诊所）。
我们的合格税务专家为低收入或以英语为第二语言 (ESL) 的个人纳税人提供代表、教育和宣传服务。
正如美国国税局 (IRS) 宣布的那样，AACA LITC 计划是一项联邦拨款计划，由纳税人倡导服务 (TAS) 管理，由国家纳税人倡导 (NTA) 艾琳 M. 柯林斯Erin M. Collins领导。 LITC 代表的个人收入一般在或低于联邦贫困线的250%，并且正在寻求与 IRS 解决税务问题，例如审计、上诉和税收纠纷。
LITC 可以在税务法庭和 IRS 面前代表纳税人。他们还可以以不同语言为英语作为第二语言 (ESL) 的纳税人提供有关纳税人权利和责任的信息。
LITC 免费或收取小额费用提供服务。他们接受美国国税局的拨款，但他们是独立工作以协助纳税人和为纳税人辩护。
协助数千纳税人
去年，LITC 代表了近 20,000 名纳税人处理 IRS 税务争议。
2020 年，LITC 代表了近 20,000 名纳税人处理 IRS 税务争议，并为另外 18,000 名纳税人提供咨询或建议。
LITC 帮助纳税人获得了超过 580 万美元的退税，并将纳税人的负债减少或纠正了超过 1.16 亿美元。他们还让2,900 多名纳税人重新遵守 IRS 的付款规定。
通过外展和教育活动，LITC 开展了 1,000 多项教育活动，有近 134,000 人参加，努力确保个人理解他们作为美国纳税人的权利。
大约 1,500 名志愿者通过提供超过 42,000 小时的志愿服务时间，为 LITC 的成功做出了贡献。近 65% 的志愿者是律师、注册会计师或注册代理人。
LITC 使用多种方法成功地为纳税人辩护。 LITC 可以帮助您使用收款替代方案来解决 IRS 的付款问题。
如有必要，LITC 可以将您的案件一直上诉到美国税务法院和其他联邦法院。
国税局对穷人的审计比其他人多
根据雪城大学交易记录访问票据交换所 (TRAC) 的最新报告，美国国税局一直在对最贫穷的工薪阶层进行审计，而不是对收入较高的纳税人进行审计，
TRAC 发现，总收入低于 25,000 美元的低收入工人在 2021 财年接受审计的比率是其他所有人的五倍。最新报告审查了美国国税局的税务审计，发现美国国税局完成了 132,922 项对总收入低于 25,000 美元的工薪阶层低收入审计，高于美国国税局一年前在 2021 年 2 月末完成的 105,978 次审计。
该报告指出，如果美国国税局在本财年剩余时间内继续以同样的速度继续下去，审计率要比上一年惊人的数字还要高。
TRAC 发现，今年到目前为止，不仅总的通信审计有所增加，而且 IRS 似乎越来越多地针对最贫困的家庭进行审计。报告称：“去年同期，51.6% 的信件针对的是这个收入最低的群体，他们只占所有纳税人的一小部分。” “在这个申报季节，对这一小部分纳税人的通信审计集中度已增加到 58.1%。现场审计虽然数量相对较少，但也适用于这些最低工资收入者。”
相比之下，到目前为止，在 2022 财年，所有其他纳税人的通信审计以及现场审计的数量和百分比均有所下降。
代表美国国税局管理官员和职业经理人协会 (PMA) 分别发表了一份声明，似乎证实美国国税局对低收入纳税人的审计率高于其他人。
“在缺乏强有力的执法资金的情况下，美国国税局不成比例地对低收入美国人（通常是有色人种）进行审计，审查最简单的纳税申报表，”PMA 执行董事查德. 胡珀Chad Hooper在一份声明中说。 “这些纳税人也最不可能获得纳税人援助服务。与此同时，由于缺乏时间和资源，美国国税局很少对纳税申报表复杂的高收入者进行审计。我们的成员无法获得确保高收入纳税人遵守我们的税法所需的工具和资源。”
众多成功案例中的一个
根据美国国税局的报告，以下是 LITC 如何帮助有需要的纳税人的一个示例：
一名低收入纳税人在当地一家杂货店工作，赚取最低工资。她是一家四口的唯一能养家糊口的人，但从未提交过联邦所得税申报表。
美国国税局向她发送了为期四个纳税年度的法定缺陷通知，声称她根据未报告的收入欠了数千美元。由于不确定她能做些什么来解决这个问题，纳税人向 LITC 寻求帮助。
LITC 评估了此案并解释说，她需要与 IRS 审计员、独立上诉办公室以及华盛顿特区的美国税务法院对税务通知提出异议。
LITC 辩称，纳税人没有欠税，而是应退税，因为她有资格获得所得税抵免 (EITC) 和儿童税收抵免 (CTC)。
LITC 代表纳税人进行的宣传取得了成功。她最终收到了超过 16,000 美元的退款。 LITC 不仅为纳税人提供了税务审计的减免，而且为年度税收抵免和退税提供了宝贵的财务救求救。
此外，LITC 对纳税人进行了有关税收管理和税法的教育，包括如何在当地志愿者帮助下，在所得税援助站点免费准备和提交未来的纳税申报表，以及反贫困税收优惠的可用性，例如 EITC和CTC。
我们可以帮助您解决税务问题。
请联系 AACA 低收入纳税人诊所 (AACA LITC) 预约
(617) 426-9492 分机。 285 或
迪克
Richard Soo Hoo CPA, AACA LITC
舢舨由非營利組織華美福利會出版，是新英格蘭地區唯一的雙語中英文雙語報紙。舢板是雙周刊，在波士頓地區免費派發，並且被傳遞到夏威夷。
