端午节是中国传统节日，农历五月初五，又称端午节。人们吃粽子、观看龙舟比赛，今年
是2023年6月22日。
端午节起源于古代中国（公元前278年），是为了纪念在湖南省汨罗江投河自尽的屈原。
他是楚王的忠臣，也是最伟大的诗人之一。著名的龙舟赛在传统的划桨长艇中举行，每艘
长艇的前部都饰有龙头。这些种族象征着当地人如何试图恢复屈原的身体，龙舟和将大米
扔进河里的传统一直延续到今天。龙舟可以追溯到 2500 年前的战国时期（公元前 402-
221 年），是旨在安抚雨神、鼓励降雨和庆祝夏季的民间仪式水稻种植。
为庆祝端午节，第 44 届波士顿香港龙舟节于 2023 年 6 月 11 日举行。这是北美历史最
悠久的端午节庆祝活动，成立于 1979 年。位于查尔斯河上的约翰·威克斯行人天桥旁 在
JFK 街和西大街之间，今年的节日有 64 支队伍，来自马萨诸塞州、新英格兰、美国和世
界各地的 1500 多名桨手。他们参加了十个类别的比赛，其中包括大学、金融、企业、医
疗保健、中文大学校友、女性、俱乐部、社区、青年和所有癌症幸存者等部门的特殊比赛
和奖牌。观众看到色彩鲜艳的 40 英尺港式龙舟从西大街大桥到约翰·W·威克斯人行天桥
，沿着 500 米长的赛程沿着查尔斯河逆流而上。
2023年波士顿香港龙舟节总冠军为Boston 1，成绩为2:06.357，舢舨记者采访了总教练
且是美国国家队的助理教练Lily Ting。她说，Boston 1 是一个由志愿者领导的组织，致
力于在大波士顿地区培育和推广龙舟运动。自 2013 年成立以来，它已经接待了来自各行
各业、不同国籍的 500 多名健身人士。成员来自不同背景，包括美国、加拿大、澳大利
亚、中国大陆、香港、印度、墨西哥、德国、法国和比利时。龙舟具有挑战性，需要一段
时间才能掌握，所以那些喜欢解决问题的人会从中获得很多乐趣。20名桨手中的每个人
都很重要，对龙舟的贡献同样重要。我们一起努力训练，我们感受到同样的挑战…因此
我们对自己和团队成员的成就感非常一致。我喜欢龙舟赛的地方在于，无论年龄、性别、
国籍…这是一种丰富人生的体验。
