“对于今晚收看的所有长得像我一样的小男孩和小女孩们,这是一盏希望和可能性的明灯。这证明了,要有远大的梦想,梦想就会成真。”
杨紫琼
2023年奥斯卡颁奖典礼
杨紫琼在第95届奥斯卡颁奖典礼上获得最佳女主角奖,创造历史成为第一位获得这一殊荣的东南亚裔女演员。她凭借在电影《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》中饰演的Evelyn Wang一角获奖。
这部电影由Daniel Kwan和Daniel Scheinert执导,讲述了一位华裔美国移民女性Evelyn的故事,由杨紫琼饰演,她是一家自助洗衣店老板,面临着复杂的税务问题、婚姻破裂和紧张的母女关系,却发现自己肩负着拯救多元宇宙世界和重建家庭的不可能任务。据IGN.报道,这部电影是有史以来获得最多奖项的电影,至今已获得约160个奖项。
《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》以主要由亚裔美国演员组成的演员阵容为特色,包括杨紫琼和关继威(第二位获得奥斯卡最佳男配角奖的亚裔演员)。该电影讲述了亚裔美国人的多样化经历和观点。该电影最重要的成就之一是能够打破刻板印象,展示亚裔美国人经历的复杂性和深度。通常,亚裔美国人被描绘为模范少数族裔,或者是强化有害刻板印象的单一维度角色。然而,《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》突出了亚裔美国人身份的细微差别和复杂性,挑战了既定观念,并为更多的多样化和准确的代表提供了一个平台。
该电影在第95届奥斯卡颁奖典礼上的成功,标志着电影业对亚洲代表的态度发生了变化。历史上,亚裔美国演员和电影制片人在这些活动中一直被忽视和低估,只有少数提名和获奖者。然而,随着《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》在各种节日和颁奖典礼上的广泛赞誉,可以清楚地看到,这个行业开始认识到新的多样化叙事的价值和重要性。
电影行业长期以来一直因缺乏多样性和代表性而备受批评,尤其是对亚裔美国人的代表性。根据《纽约时报》的信息图表显示,历史上,仅有23个人中的1,808个被提名为奥斯卡最佳男女演员奖的候选人是亚洲人。然而,《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》有可能改变这种局面。这部电影不仅因其创新的叙事而备受赞扬,而且其在奖项颁发典礼上的成功和认可可能意味着电影中正面的亚洲人形象将会有重大转变,不仅如此,还能够多元化像奥斯卡这样的电影产业大佬的口味。
亚裔美国人从好莱坞的早期就一直是其中一部分,尽管面临着艰难的困难,但他们的贡献却是显著的。但他们的名字和影响力却被遗忘、忽视或甚至被抹去。从被认为是好莱坞第一位华裔电影明星的Anna May Wong,到其他亚裔美国电影业的先驱者,如Sessue Hayakawa、Etta Lee、Sojin Kamiyama、Winnifred Eaton等,历史上亚裔美国人想要进入电影产业一直是一场斗争。然而,从1993年备受赞誉的电影《喜福会》到2018年由全亚洲演员主演的《疯狂的亚洲富豪》,再到2020年的迪士尼电影《花木兰》和2021年的漫威电影《尚气与十戒传奇》,以及最近的2022年电影,《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》电影行业在亚洲人的代表性方面取得了长足的进步。但是,在电影摄制过程中,只有更多的亚洲人和亚裔美国人才能够站在镜头前,撰写、导演、制片以及从中扮演各种角色,才能真正实现平等。
《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》的重要性不仅仅在于它对电影业的影响,还在于它为长期以来在电影中被边缘化和忽视的亚裔美国社区带来了一种自豪感。该电影的演员和工作人员认识到他们在亚太裔美国人对抗仇恨和暴力的斗争中承担着独特的责任。在蒙特利公园的一次农历新年庆祝活动中,一名持枪者打死了11人,另有9人受伤。许多《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》的演员和工作人员决定在蒙特利公园的大西洋海鲜和点心餐厅举行奥斯卡提名前晚餐,以亲自支持这个被恐惧、愤怒和苦苦寻找答案的社区。
国会议员朱迪·朱(Judy Chu)是加利福尼亚第28个国会选区的代表,她在接受舢舨采访时表示:“这次晚宴是一个只有演员和工作人员的活动,他们能在悲剧发生后这么快就来这里庆祝他们整个团队的特别时刻,我感到很荣幸。”她接着说道:“经历了数十年的娱乐业歧视之后,《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》的亚裔演员和工作人员打破了障碍,为更真实的故事铺平了道路。代表性很重要,因为它将被忽视的人引入重要的对话中。除了让亚洲人在大银幕上看到自己,代表性还赋予他们分享自己故事的权力,并占据此前被拒之门外的空间。它代表着三年反亚裔仇恨之后的乐观机会。杨紫琼的奥斯卡获奖是95年来第二位获此殊荣的有色人种女性,也是首位获此殊荣的亚裔女性,这表明她无可否认的才华,并将激励全国范围内的亚裔表演者。但影响不仅限于亚太裔在创意产业中的表现。如果有任何亚裔儿童或成年人今天会稍稍昂首阔步,我认为有很多,这部电影的多项胜利将对亚裔美国社区产生更有意义和振奋人心的影响。
在亚太裔演员像杨紫琼、关继威和94岁的吴汉章面对数十年来的隐蔽或明显的歧视之后,我深切地希望这部电影的商业和批评成功能够为更真实的亚太裔故事开辟道路。我还希望好莱坞和其他地方能雇佣更多的亚太裔演员和电影工作人员。代表性很重要,无论是在立法机构、董事会,还是在我们的舞台和幕后。”
毫无疑问,《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》 取得的成功有可能为更多多样化和准确的故事叙述铺平道路,挑战有害的刻板印象,为被边缘化的声音提供平台。在颁奖典礼上,关继威在他的获奖感言中说道,“我的旅程始于一艘船。我在难民营里度过了一年,不知怎么的,我到了好莱坞最大的舞台上。他们说这样的故事只会在电影中发生,我不敢相信这正在发生在我身上。”
正如像《瞬息全宇宙》/《妈的多重宇宙》在第95届奥斯卡颁奖典礼上获得惊人的胜利和关继威从难民到奥斯卡的鼓舞人心的故事正在现实生活中发生一样,社区可以团结一致,为美国和全球的亚裔社区的这一令人振奋的时刻欢呼。