2024年11月8日 | Vol. 53, Issue 21

四位亚裔美国人分享他们的异族通婚的历程

在美国不断发展的社会中,两个来自不同文化背景的人结婚越来越普遍。但并非总是如此。特别是在过去,异族通婚长期以来一直受到敌视和歧视的,甚至有时被禁止。

即使是现在以进步和自由政策著称的州,如加利福尼亚州,也禁止过异族通婚。但考虑到: 1882 年的《排华法案》甚至限制华人移民长达半个多世纪,第二次世界大战期间,包括美国公民在内的日裔美国人被迫被关进 “拘留营”–这两件事都是持续仇外心理的象征。直到 1967 年最高法院的 “洛文诉弗吉尼亚州 “案(Loving v. Virginia),美国才逐渐认可异族通婚。

舢舨记者采访了四位异族通婚者,了解他们在爱情、歧视和接纳方面的经历。以下是他们的故事。

Ron Suga:谁在乎邻居们的看法

我是在纽约出生和长大的三代美国人。我的祖父母都是 19 世纪末从日本移民过来的。我的父母从小就被教育要做 “好美国人”,他们不会说日语,也很少接受有关 “老家 “的教育。我就读于长岛郊区的一所高中,在全班四百多名几乎全是白人的学生中,我是两名亚裔美国学生之一。就在那里,我遇到了我的准妻子。她出生在苏格兰,小时候搬到了纽约。她的家人都是苏格兰人。我喜欢听他们说话,也非常享受这种反差。她的家庭聚会很欢乐,酒水畅饮,他们似乎很欢迎我。我家人聚会时,气氛礼貌、安静、干燥。很难想象这是两个截然不同的家庭。

高中毕业不到两年,我们就结婚了。我们搬到了纽约北部,我在那里上大学。我们看起来像孩子。结婚初期,有人来敲门。是当地的一位牧师要求进门。虽然这是一次愉快的拜访,但我最终还是问了他为什么选择登门拜访。他笑着解释说,是他的一位教友建议他这么做的。他坦率地告诉我们,这位邻居解释说我们是一对有问题的夫妇。当他问到问题的性质时,她说:”嗯,她是白人,他不是。她是天主教徒,他不是。她个子高,他不高。她很外向,而他不是”。

我们都笑得很开心,但这也说明,并不是所有人都能接受我们的婚姻。那是 20 世纪 60 年代。在一些州,异族通婚仍然是非法的。战争还不到二十年,听到别人说我是日本佬或中国佬并不令人震惊。这对我们的婚姻有什么影响?我们年轻,相爱,这可能让我们更加亲密。

我们有三个活泼好动的男孩。上世纪七八十年代,我们在马萨诸塞州长大,与五六十年代的纽约非常相似。种族主义更加公开,但在我们的社区,他们被接受了。一位母亲告诉我妻子,她曾问儿子:”新邻居怎么样?” 他回答说:”父亲是中国人,三个男孩是中国人,母亲是普通人。”

然后他就跑出去玩了。

我们的儿子知道这是一个问题,但直到他们长大成人后,我们才知道他们之间曾发生过拳脚相向的事情。他们各自以不同的方式处理种族主义问题。一个把自己的身体练成了一身肌肉发达的盔甲;另一个搬到了西雅图,远离种族歧视的国家;第三个则用言语回击。人们受到歧视并不是因为他们有一些白人血统,而是因为他们是少数民族。他们的父母来自不同的种族背景并不是问题。问题在于世人认为他们与众不同,这足以成为歧视的理由。

我花了很多年才明白,尽管我几代人远离日本,但我身上有很多日本人的特质。我的妻子也是如此。她与苏格兰相隔半个多世纪,但她身上有很多苏格兰人的特质。当然,这种差异也造成了一些困难,但最终,我相信这种差异让我们的生活更加丰富多彩。她经常开玩笑说:”想想看,如果你娶了一个文静的日本小姑娘,你的生活该有多无聊。

我相信这是真的。

Mei:幸运与爱

我想我是幸运的。我和一个美国白人结婚快 17 年了,无论是我们的家庭还是教育孩子,我都没有遇到过因为文化差异而产生的问题。或许是我不够细致,没有注意到这些差异….。我丈夫总是问我,你想去哪里?你想做什么?你想去哪儿我就载你去哪儿,你让我做什么我就做什么。你想要什么?你知道钱在哪里,想买什么就买什么。直到写下这篇文章,我才意识到自己是多么幸运和幸福。

他总是倾听并尊重我的选择和我的文化。在我们最终在一起之前,我们克服了很多困难,一起经历了生活中的很多挫折。我的丈夫是我的第一个男朋友,我在很年轻的时候就嫁给了他。我当时非常幼稚,有时还无理取闹,我对他说了很多刻薄的话,在我们的第一个孩子出生后,我对他很不好,但他容忍了我,从未离开过我,现在仍然爱我。

有一次,上帝差点把他从我身边带走,但感谢上帝,他没有;相反,上帝给了我第二次机会,让我重新思考,更好地对待我的丈夫。我觉得我和我的白人丈夫的婚姻是一段美妙的人生旅程,他总是耐心地陪伴着我,他是我的丈夫,我最好的朋友,我白头偕老的人生伴侣,我的大哥哥,也是我的老师,我从他身上学习,他帮助我成长。

虽然存在文化上的时差,但这对我们来说从来都不是问题,我们总是在一起聊天,努力让对方理解和知道我的感受和原因,以及我希望的样子。每段婚姻都会有其独特的问题,不仅仅是异族通婚。在结婚之前,我们每天都会聊很多天,一聊就是几个小时,我很了解他,他也很了解我,以至于我会知道他在想什么,他的感受如何,如果遇到什么事情他会怎么做,所以我认为婚前了解对方是非常重要的。沟通和理解同样重要,尤其是在婚姻中,不要害羞,不要让他怀疑或猜测,设身处地为他着想,当然,我也会要求同样的回报。

Ruth:在长达 46 年的婚姻中找到持久的爱

我认为,异族通婚已不像 20 年前那样成为一种耻辱。我出生在美国,是第二代美籍华人,我的父母一定很难过,因为他们的孩子可能会与自己种族以外的人约会或结婚。在我的成长过程中,从小学到高中再到大学,没有多少亚裔可以一起玩耍,我当然会更多地适应 “白人 “的处事方式(如约会和社交聚会)。

也许和亚洲女孩或男孩约会是件特别的事。也许对白人来说,亚洲人是一种神秘的文化。亚洲人是很好的伴侣,因为他们可能很忠诚,要求不多或 “低维护”。当我要和白人结婚时,我不敢告诉我的父母。让我的父母和亲戚接受他的想法……我担心我丈夫的父母不会接受我。但我认为,与他们住得很远有助于我不必每天与他们打交道。

有了女儿之后,我和父母之间的紧张关系有所缓和。因为我的丈夫有一份好工作,养家糊口,所以我的父母很放心,认为我有一个 “好丈夫”。女儿刚入学时,我对她能否被接纳没有任何想法。我知道我刚开始上学时感到很奇怪和害怕,因为我是学校系统中少数几个亚裔学生之一。我知道我女儿刚入学时感觉与众不同。我从未把她看作是亚洲人。她告诉我,她认为自己是亚裔多于白人。

Yizhen:异族通婚的智慧

异族通婚一词的出现是为了区别于传统的”单一种族婚姻”–即具有相同种族背景的人在一起生活。我对这种认知上的差异感到困扰。

从根本上说,异族通婚是指来自不同文化、种族背景和肤色的两个人彼此分享价值观、观点和文化,并最终决定与对方共度一生。值得注意的是,在单种族婚姻中,一方不一定与另一方共享相同的文化。文化并不是一个非黑即白的概念,也不是一个每个人都可以归类的框框。文化也是个人的、个性化的,是一种流动的生物,它不断发现、分析、吸收适合或不适合自己生活方式的东西,同时积极、主观地吸收自己的经验,然后根据现有的价值体系重塑经验。

我的婚姻不属于任何治疗师在研究异族通婚时可以找到的主题,而是来自不同文化背景的两个人坠入爱河,找到共同的价值观和差异,并决定培养一种新的家庭文化,这种文化又是根据我们夫妻对这个世界的体验而不断发展的。这在某种程度上是每对夫妻都会经历的,无论是异族通婚还是单一种族婚姻。

抚养孩子的过程无疑是对任何一对夫妇的力量和爱的考验。在抚养孩子的过程中,所有的文化差异似乎都成了焦点。这并非异族通婚独有的现象。与传统的单一种族婚姻不同的一点是,异族通婚夫妇不用讨论在同一个节日里要保留哪种家庭仪式/传统,而是要从头开始想办法庆祝哪些节日以及如何庆祝每个节日。我丈夫是犹太人,我是中国人。我们决定用自己的方式庆祝所有犹太节日、美国节日和中国节日。我们新形成的文化是,我们将买一棵圣诞树,树上挂满犹太饰品和中国饰品。我们从孩子出生起就教育他们,圣诞老人不是真的,圣诞老人的意思是给予的人。对我们来说,圣诞节不是一个宗教节日,而是一个充满欢乐、灯光和家庭团聚的节日,这与中国和犹太节日的庆祝主题相似。

我并不担心我的孩子是否会因为种族/族裔原因而融入某个特定的朋友圈,因为我从根本上相信,友谊是双向的,不合群可能是一个很好的指标,说明这个环境对我的孩子来说并不是最好的。我认为这是一个寻找替代品的机会,而不是把精力浪费在那些本应受到更好教育的人身上,但却没有得到。毕竟,我的孩子们应该知道,他们来自于一种文化,而这种文化是由两个充满爱和坚强的人培育出来的,他们的文化源于两个伟大的文明,充满了几千年的智慧。他们就是他们: 犹太裔美国人/华裔美国人继承了我们独特的家族文化,准备好拥抱世界,并最终与另一个可能拥有或可能不拥有相同种族身份的人培养出不同的文化。

我是否还提到过,研究人员发现一个人的父母血缘关系越远,他们就越有可能长得更高、更聪明、受教育程度更高?

Related articles