2024年9月13日 | Vol. 53, Issue 17

艺术家Kenson Truong揭露作为亚裔及同性恋身份的背后

当我上周在Roxbury的陡峭山路上遇见艺术家Kenson Truong时,他正在一座不起眼的小灰楼里工作,该建筑是塔夫茨大学美术博物馆学院的一个工作室。当时,他正在摆弄一些黑色的闪光方块——这些方块看起来像是《鲁保罗变装秀》的一集背景道具,而巧合的是,Truong也是该节目的粉丝。


然而,这些黑色方块是Truong的诗歌艺术项目的一部分。他用透明的诗句覆盖这些方块。Truong的“发现诗歌”创作方法主要借鉴其他文本资源——在这种情况下,主要是流行歌词——来创作他自己的诗句。参观者在进入他的展览时会收到一支黑光手电筒,只有借助这支手电筒,才能发现这些诗句的存在。展览并未给参观者提供任何关于如何找到这些诗句的信息,他们必须自己在展览中探索这些文字。这种设计理念的背后意图是唤起人们在Truong的诗歌中探索的那种黑暗同性恋夜店的感觉。


Truong的诗歌方块将包含在他即将于8月29日开幕的波士顿雕塑家画廊(Boston Sculptors Gallery)展览中,展览标题耐人寻味地定为“Usurper”,展览将持续到9月29日。在一位塔夫茨大学教师的鼓励下,Truong于2020年加入该画廊,并在2021年举办了他的首次展览“Bespoke”。“Bespoke”通过隐喻地探讨了一只章鱼如何利用伪装生存,以及试图融入一个充满敌意的环境所带来的后果。


在阿尔伯塔艺术设计学院(Alberta College of Art and Design)跨学科的本科期间,Truong对海洋生物的兴趣日益增加。高中时的一次脊柱事故让他在行走方面遇到困难,也无法继续参加体育运动,这也激发了他对艺术的热爱。他开始画海洋生物,特别是对章鱼和水母等无脊椎动物产生了浓厚的兴趣。在那里,他开始对海洋生物为生存而使用的伪装策略产生特别的兴趣。这种现象后来激发他在艺术中将水下伪装与人类的伪装进行比较。“Usurper”探讨了类似的主题,但更深入地理解了为什么海洋生物会一次又一次地前往敌对的地方,即使他们明知这种旅行会带来有害的副作用。


来自加拿大中西部城市卡尔加里(Calgary)的Truong后来来到波士顿读研究生。在很长一段时间里,他试图在约会场景中融入周围的白人主流文化。这迫使他面对自己身份、文化、性取向以及他人如何看待他和他自己如何看待自己的诸多冲突现实——这些都是他作品中探讨的主题。


“男人们会告诉我,我不吸引人,因为我是亚裔,或者他们的约会资料上会写‘不要亚裔’,”当我们在他的工作室办公室坐下来进行采访时,他告诉我。他谈到了自己经常处于极端状态的经历——要么因为他的种族而被直接拒绝,要么被性化。最终,试图让自己融入一群非常不同于自己、不欢迎自己的人的努力给他带来了沉重的负担。


“那是我人生中非常混乱的时期。年轻时,我真的在努力在这个同性恋男性空间中找到归属,想要爱自己的文化和种族,但我发现这非常具有挑战性。事实上,在我20岁出头时,我甚至到了一种极端的地步,尽量避免任何与亚洲相关的事物,比如亚洲食物、亚洲音乐,我只是为了融入白人文化而试图避免这一切。”
Truong后来意识到问题不在于他,而在于他试图融入的一个破碎且有毒的同性恋圈子。这种意识促使他离开卡尔加里前往波士顿,但他发现这个城市“并没有太大的不同”。他告诉我:“波士顿这里确实有更大的同性恋社区,但八年前我刚搬到这里时,我发现对有色人种,至少是同性恋有色人种的态度与之前没有太大区别,而且这里的亚裔同性恋社区依然很小。至少我在波士顿还没有找到一个社群。”


在“Usurper”中,Truong试图解释为什么人们会被同性恋夜生活所吸引,即使同性恋圈子有时会如此严酷。他探讨了他们无效的伪装尝试。诗歌记录了一个夜晚的整个故事,从准备出门到当感受到审视时可能产生的焦虑情绪。接下来会发生什么?你必须亲自去探索,手持黑光,揭开他在黑暗中的诗句。

Related articles

MIRA Conference

DACA 裁决让无证人陷入困境

“这一决定显然对我们争取移民权利和最终为所有人争取公民权的斗争造成了重大打击,” 亚裔美国人资源研讨会(AARW)执行主任Carolyn chou如是说道。“DACA是为所有无证移民争取公民身份的更大斗争中的一种工具,但它是一个重要的工具,尤其是对年轻人而言。”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *