童年时期的伍振中 (Peter Ng) 经常在香港长洲岛观看龙舟快速划过海面，心中充满敬畏与羡慕。
“但我当时太小，所以没被允许加入龙舟队。我一直都想加入，”伍告诉舢舨记者。
如今，他对龙舟比赛的热爱和参与其中的梦想达到了顶峰：他在麻省昆西市创办了新开业的龙舟博物馆——这是美国首家也是唯一一家此类博物馆。博物馆位于汉考克街 1229 号（1229 Hancock St），距离昆西中心站步行约 5 分钟，为探索龙舟赛的历史以及全球对这一传统的庆祝提供了一个独特的机会。
从天空到河流
高中毕业后，伍加入了美国空军，并参加了越南战争。回国后，他创造了历史，成为第一位从事空中交通管制员职业的亚裔美国人。伍后来晋升为美国联邦航空管理局 (FAA) 的通讯主管，为联邦政府服务了 41 年。伍后来因其社区领袖、文化教育倡导者和艺术家的工作而闻名于当地社区，他的作品经常刊登在舢舨报社的特别版上。
伍的龙舟赛之旅始于他和妻子加入马萨诸塞州第一支为癌症幸存者服务的龙舟队“健康勇士”(Wellness Warriors)。多年来，伍积极参与修复该队的龙舟，并支持该组织。他的奉献精神通过龙舟赛的共同精神，帮助社区建设和促进康复。
伍创立了非营利组织BrushMagic Kids，为年轻人提供奖学金并支持艺术教育。他对文化和社区的热情促使他开设了龙舟博物馆，并耗时五个月翻修。他的目标是帮助下一代了解龙舟赛的悠久历史，但对他来说，博物馆不仅仅是一个文化展览，更是一个社区中心。他欢迎龙舟队、非营利组织、青年艺术家和当地社区利用这个空间举办会议、课程、活动和庆祝活动。
“我只希望能够将我仅有的知识传授给年轻人，回馈社会，”伍说道。
游览指南
走进博物馆，首先映入眼帘的是一幅威尔士王妃参加龙舟比赛的画作，突显了龙舟是一项全球性运动。画作周围环绕着来自美国各地参赛队伍的比赛照片。但仔细观察，你会发现它们并非照片，而是伍创作的充满活力的画作。许多队伍将比赛照片寄给他，他将这些照片变成了艺术品，如今装饰着博物馆的墙壁。
博物馆的中心矗立着一艘由Ohana New England定制的精美龙舟，色彩鲜艳，绘有精美的龙头、龙尾、龙桨和一面特别设计的旗帜。此外，博物馆还播放着视频和音频故事，介绍当地的参赛选手，并详细介绍龙舟赛如何传入美国，并在那里继续激励着一代又一代人。这项起源于两千多年前的中国传统仪式，如今已发展成为一项国际性体育运动，起源于古代中国，旨在纪念备受爱戴的诗人和政治家屈原。
您还将在博物馆的各个角落感受到艺术家伍振中 (Peter Ng)的创意精神，他的书法、绘画以及特别设计的周边商品, 例如磁铁、马克杯、T恤和帆布袋均在馆内展出，供参观者选购。伍计划将更多作品添加到馆藏中，未来还将陆续添加更多艺术品。
更多信息，请访问 www.dragonboatmuseum.org。
