2024年11月8日 | Vol. 53, Issue 21

中秋节:从神话到历史

生活在国外的中国人往往比那些仍然生活在中国土地上的人对传统有更深的感情。如果你问一个属于后者的人,像我这样的人,中秋节是怎么回事,我只能分享非常有限的知识,除了一个所有中国孩子成长的童话故事。所以我们也从这个童话故事开始,然后再讲讲历史。

很久以前,在所有的朝代之前,天上有10个太阳,地球上的人们因为炎热而苦不堪言。你可以把它看作是古代版本的极端全球变暖。乱世出英雄,此处,我们的主角是这位名叫后羿的奥林匹克水准的弓箭手,他决定将人们从永久的苦难中拯救出来。他一路爬到一座叫昆仑山的山上,射下了九个太阳,只留下一个。从此以后,只有太阳升起和落下,有了白天和黑夜。因此,后羿受到了人间的尊敬,也得到了天神的保佑。昆仑山的女神 —— 王母娘娘赏给后羿一颗仙丹,这颗仙丹可以让人立即获得通往永生和天堂。后羿把这颗药丸交给了他的爱妻嫦娥,因为他不想一个人在天堂里终老。只要有英雄,就会有恶人。我们这里的恶人名叫逄蒙,他实际上是后羿的追随者之一。他很羡慕他的主人所拥有的一切。他知道灵药的事,当后羿离家打猎时,他躲在后面,试图胁迫嫦娥把灵药交给他。这个美丽而脆弱的女人除了吞下药丸外,没有其他办法反抗,因此带着她的宠物兔子飞上了天空。

当后羿回来发现发生了什么事时,他大受打击。他每天晚上都哭,眼睛盯着天空,寻找他心爱的妻子。后来奇迹出现了,当他看着满天的明月时,他看到了变变和宠物兔的身影,他马上知道那是他的妻子。最后,像所有的爱情悲剧一样,像罗密欧和朱丽叶一样,后羿和嫦娥彼此相爱,却在地球和月亮上永远分离。 人们被后羿和嫦娥的故事深深打动,从那时起,人们就把自己渴望爱情和团圆的情感寄托在嫦娥居住的月亮上。每当到了中国农历八月十五月圆之夜,人们就会和自己的亲人聚集在一起,抬头看月亮,吃月饼,祈祷所有的亲人、爱人和家人都能团聚。

现在,童话故事结束了,让我们来谈谈历史。

中秋节源于传统的 “秋分祭月”。它起源于对天体的崇拜,是由古代秋分时节对月亮的庆祝和祈祷演变而来的。在汉代,中秋节已在中国南方地区流行。”中秋节 “一词最早见于汉代文献 ——《周礼》,据此,先秦已有“中秋夜迎寒”、“中秋献良裘”、“秋分夕月(拜月)”的活动。到了汉代,人们逐渐将其仪式从简单的天体崇拜转变为敬老和制作月饼等世俗庆祝活动,月饼的圆形象征着团结和团圆。

从汉朝到唐朝,随着国土的扩展,南朝的节日慢慢传遍了新的土地 —— 北方地区。文化的传播,特别是一个共同的节日,通常象征着对一个新土地的真正征服。一旦人们有了统一的信仰,它就会把一个新的国家联系起来。因此,在唐朝,中秋节被正式确认为国家节日。《唐书·太宗记》记载 “八月十五中秋节”。这个节日在知识分子中尤其受到欢迎。当时,月亮被浪漫化,诗人写了数百首关于月亮的诗。著名诗人李白创作了几十首最轰动的诗歌,表达了他的孤独感、壮志难酬和对同伴的深切渴望。除了诗人之外,唐朝的童话故事也很繁荣,包括后羿和嫦娥的故事,嫦娥奔月、玉兔捣药、吴刚砍树等故事,至今已成为一代代中国儿童的睡前故事。

与唐朝一样,宋朝也把中秋节作为一年中最重要的日子之一。在宋朝,月饼第一次在中国人的餐桌上出现。月饼被做成圆形,不仅是因为它的形状类似于月亮,而且还因为中国人对团圆、和平和家庭幸福的理念。生活在宋代的孟元老写的著名文学作品之一《东京梦华录》中说:中秋夜,贵家结饰台榭,民间争占酒楼玩月”;而且“弦重鼎沸,近内延居民,深夜逢闻笙芋之声,宛如云外。间里儿童,连宵婚戏;夜市骈阗,至于通晓”。这就是中国文化中非常重视的终极幸福 —— 家庭。无论你在哪里,无论你的生活如何,回到家里,回到你的家庭。看看满月皎洁,一切都会好起来的。我最喜欢的一首诗是生活在宋朝的苏轼写的”人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。”

在明清两代,中秋节变得更加世俗化。它从知识分子的审美趣味转变为普通人,无论其社会地位或知识水平如何,都会享受和庆祝。赏月活动变得越来越受欢迎。每逢中秋节,家家户户都会设“月光位”,在月出方向“向月供而拜”。据文献《北京岁华记》记载:”中秋夜,人家各置月宫符象,符上免如人立;陈瓜果于庭,饼面绘月宫蟾免;男女肃拜烧香,旦而焚之。”

到21世纪,中秋节仍然是中国人最重要的节日之一。我们仍然赏满月,吃月饼。在我小的时候,我记得在中秋节的晚上,我带着我的小兔子灯和我的家人一起散步。但是像上海这样的现代城市的传统实际上正在减弱。人们通常不屑于赶回家,只是为了留下来看月亮。即使是月饼也不那么受欢迎了,因为它太甜了,而且它的高胆固醇含量常常让人不敢多吃;另外,我们当然不会像唐朝和宋朝那样为月亮作诗了。然而,这个传统的一些核心内容确实活在每个中国人的心里;那就是当我们抬头看满月的时候,无论我们在哪里,无论是否在家,无论在中国还是在国外,我们都会想到我们的家人;这种情感深深扎根于几代中国人的心中,它几乎已经成为我们血液的一部分。我们因为月亮而团结在一起,因为无论我们在哪里,我们都仰望着同样明亮的满月。

Related articles

葛饰北斋:波士顿美术馆MFA展出有史以来最著名且最具影响力的艺术家之一

葛饰北斋(1760-1849)在他的时代具有开创性。他对日本艺术的发展产生了重大影响。他在色彩、构图和题材的运用非常创新,他的作品影响了许多后来的艺术家。北斋的风景、自然和日常生活图像几乎已经成为日本传统艺术的代名词,他的影响力可以从动漫和漫画到现代平面设计的各个方面中看到。 […]