2月2日，胡清白鶴派的舞獅者在華埠沿泰勒街遊行表演。 （圖片由孫靜怡攝）
一年一度的春節遊行於2月2日，即農曆新年後的第二個星期日在華埠舉辦，當天的街巷中鞭炮鼓聲迴盪不絕。
舞獅表演者身著色彩鮮豔的服裝，一路經過附近150家店鋪，而與舞獅者一起的還有穩健的鼓聲以及一個歡快的蒙面佛陀舞者。舞獅在途徑的每家店鋪門前稍作停留，檢查放在門口小桌子上的橘子、捲心菜和紅包——舞獅以橘子、捲心菜和紅包為食，而作為回報，它們會鞠躬三次以示感謝。隨後，舞獅會把橘子拋向空中，並腳踏捲心菜，這些舉動寓意著散播好運。如果旁邊有人接住了一個橘子，這個人就會在新的一年好運連連。而放鞭炮是為了嚇走惡靈。
多個功夫組織和舞蹈劇團也被邀請前來獻藝表演，其中包括南派武術總館、少林洪家超武館、以及華林功夫太極館。 Marlon Violette是21年前加入華林功夫。舞獅多樣多彩，娛己娛人，也是華埠社區的重要傳統。 Marlon Violette說道：「這種文化博大精深，已有幾千年的歷史，這其中的傳統將永遠存在。」
Gary Bogoff是第二次來到唐人街觀看遊行。那些色彩、服裝、鞭炮和舞蹈使他驚奇不已。 Bogoff說：「每個人都加入分享歷史和文化，這件事非常重要——看到這正發生著，我十分高興。」
一年一度的舞獅遊行由中華公所主辦。除了該遊行以外，在泰勒街90號的總部還設有一個文化村；包氏藝文中心有工藝品和舞獅相關的討論組，華埠主街在華埠貿易中心也有文化活動。
—文章由崔靜霏翻譯
