Shira Laucharoen 報導
(To read this article in English, please click here.)
自就職以來，Kim Janey市長在她的首屆市長辦公室的移民促進部（MOIA）媒體圓桌會議上發表了講話。Janey談到了疫苗的分發過程以及從COVID-19，種族平等工作以及對工作和小型企業的投資中的回收。該活動於4月15日舉行，也稱為“One Boston Day”，以紀念2013年波士頓馬拉松爆炸案中喪生的人。
“從這種疫情中得知，我們知道我們無法恢復正常，特別是當’正常’意味著太多居民遭受槍支暴力，學校需要改善其設施，操場需要一些工作或機會時，就高昂的住房成本而言，謀求一種可以維持你和家人的生活的生活方式，”Janey說。她補充說：“但是，在疫苗方面，並確保我們公平分配疫苗，我們通過多種方式建立了脆弱的社區…流動診所一直是我的最愛，確保我們與我們的信仰社區和社區中心進行接觸…與人們見面在當地非常重要，這樣當涉及到誰可以使用疫苗時，我們要消除這些差距。”
Janey表示，4月14日，她宣布了FY22預算，對波士頓的年輕人進行了投資。波士頓市已將“城市贊助的暑期工作計劃”擴展到5,000名青年，並為年輕人提供了1,000全年的工作。他們還通過“我兄弟的守護者”投資於青年指導計劃，並將擴大公園的夏季計劃。波士頓市將確保波士頓青年與家庭中心的會員資格免費，這是一項新的變化，並且免除了過去的圖書館費用。
波士頓市還致力於改善波士頓的就業狀況，在綠色以及環保產業上投資了100萬美元，並在受災最嚴重的行業投資了100萬美元用於職業培訓。將為藝術家的職業培訓撥款100萬美元，還將為小企業主的商業租金援助提供100萬美元。Janey已在波士頓的一項多語種，全包性的活動中投資了100萬美元，該活動“提升了我們的社區，[讚揚]我們的小企業主，[讚揚]我們小企業主的豐富多樣性。我們知道，波士頓的旅遊業是第三大產業，由於疫情而遭受了巨大的打擊。”該產業以有色人種為主導，其中許多是移民和婦女，這項投資將使競選能夠繼續進行下去，希望世界旅行者最終能夠訪問波士頓。波士頓市還將開發一個B-Local應用程序，該程序可在人們在有色人種的商店購物時獲得積分。
預算的一部分專用於研究警察改革並重新構想如何應對危機。波士頓市為警察提供了100萬美元的種族平等培訓，並正在減少加班費，以便在波士頓市預算的其他領域進行更多投資。
Janey說：“作為一個城市，擺在我們面前的工作仍然很多，但是我為這個預算為我們城市的更多平等奠定了基礎感到非常自豪。”
對於在全國范圍內發生的針對亞裔美國人的仇恨犯罪，Janey表示，她很自豪能夠與社區站在一起，比最近的問題要早得多。
Janey說：“首先，我們必須承認，反亞洲種族主義歷史悠久，當然在這個國家也是如此。當然，在這場疫情開始時，我們看到了很多事情浮出水面。幾週前，我有機會拜訪了唐人街的一些小企業主，他們也表達了擔憂，以及擔憂如何影響了他們，即使在就人們不想訪問唐人街和支持小企業而言，這是一種微妙的方式。我堅信，呼籲以各種形式的種族主義是很重要的：反亞洲種族主義，反黑人種族主義-任何“種族主義”。…我們團結一致非常重要。”
衛生與公眾服務部負責人Marty Martinez表示，波士頓市將繼續監控COVID指標，以監測病例和住院情況以及疫苗工作，以期使獲得疫苗的機會更加公平。有意接種疫苗的人可以訪問以下網站：boston.gov/getvaccinated。波士頓市還將流動診所帶到波士頓各地，最近在波士頓南區開了一家，為180人接種了疫苗。波士頓市目前的陽性率為5％，病例數有所減少，而住院人數卻持平。由於罕見的潛在副作用，政府還暫停了強生疫苗，這种血液凝結是在700萬槍中的6個人中發現的。
Martinez說：“我們繼續為個人提供接種疫苗的途徑，這是市長承諾確保接種疫苗可廣泛提供給受影響最大者的重要要素和關鍵。”
住房穩定辦公室代理副主任Katie Ford說，Janey在3月30日宣布，租賃救濟基金將獲得5,000萬美元的聯邦資金，以擴大該計劃。 該基金現在可以為租戶提供高達15,000美元的租金援助，他們可以用這筆錢支付過去或將來的租金，以及支付搬遷費用。 最高$ 1500可用於支付過去的水電費。
照片：Kim Janey市長在MOIA圓桌會議上談到了疫情後的恢復、種族平等和工作支持問題。 （照片由波士頓市提供）
