2024年12月20日 | Vol. 53, Issue 24

难民创伤医生:“需要整体方法来治愈” – 采访波士顿难民健康和人权中心的联合创始人

Lin Piwowarczyk医生是波士顿难民健康与人权中心的联合创始人,30多年来一直与酷刑受害者和难民打交道。她专门从事难民和酷刑幸存者的心理健康评估和治疗,目前是难民重新安置办公室关于酷刑幸存者整体治疗赠款的首席调研员。她详细地向《舢舨》记者讲述了她的生活、她的工作,以及在危险和不确定的时期,我们都能为保护人权做些什么。


《舢舨》:首先,您能提供一些履历信息吗? 您在哪里长大,您的兴趣是什么,您最终是如何进入精神病学的?


Piwowarczyk:我在一个移民家庭长大,他们起源于波兰。 我在新贝德福德的许多早期记忆都可以追溯到我的家人与他们的社区、他们的信仰和民族俱乐部的互动,这些俱乐部是他们社交生活的中心。 20多年来,我的父母在WNBH-AM上主持了一个名为“波兰快乐时光”的每周广播节目。 我总是有些家庭活动,比如享受大自然,外出和体育活动,特别是徒步登山和皮划艇,这很吸引人。 实际上,我在波兰上过医学院。 回到美国后,我首先在卡尼医院完成了初级医疗的住院医师培训。 接触了许多经常影响健康的社会心理问题,导致我在波士顿城市医院(当时称为)完成了精神病学住院医师。


《舢舨》:您的工作重点是难民、寻求庇护者和酷刑幸存者。 您是如何对这份工作感兴趣的?


Piwowarczyk:我很幸运地完成了哈佛难民创伤项目的国际精神病学奖学金项目,该项目专注于与来自柬埔寨和越南的难民一起工作。该计划是在日内瓦的联合国难民事务高级专员办事处,并以实习结束。 最后,我回到波士顿城市医院,开始了一个国际心理健康计划,首先与非洲寻求庇护者合作。 看到这些受创伤的人如何继续保有爱,他们经历了太多,这激励我继续将此作为我一生的工作,并为波士顿难民健康和人权中心的建立做出贡献。


《舢舨》:你的专业领域之一是酷刑的影响。 你在2014年《波士顿环球报》的一篇社论中写道:“当涉及到酷刑或虐待时,无一例外,因为这样做会使我们所有人处于危险之中。” 酷刑对受害者有什么影响? 此外,它是如何让我们所有人变得不那么安全的?


Piwowarczyk:酷刑行为的目的是恐吓民众,让他们保持沉默。它可以用来压制反对的意识形态,从而危及我们。这种独特的创伤会影响受害者的心理、身体、社会和生存。这种创伤会影响我们的信任能力,因为当国家甚至邻居以复杂的人道主义灾难通过媒介进入时,它代表着非同寻常的背叛。慢性疼痛以及抑郁、焦虑和绝望的情绪会不断提醒我们。这就是为什么我们需要全面的计划来治愈创伤:我们需要提供初级医疗、心理健康服务(个人和团体治疗)、个案管理、职业发展服务和所需的英语课程。


《舢舨》:您也是波士顿难民健康和人权中心的创始人之一。 根据您的经验,寻求庇护者最需要哪些医疗服务? 我们还能做些什么来改善寻求庇护者的移民程序?


Piwowarczyk:有一种倾向是将寻求庇护者视为一群模糊的数千人,而没有真正将他们视为在原籍国、过境甚至来到美国后都经历过创伤的个人。 移民程序需要增加移民官员和移民法官的人员配置,以解决异常的延误和“后来者进,先到者出”的政策,这加剧了庇护等待时间。 现在有一种将那些从根本上寻求安全的个人非人化的倾向。


《舢舨》:作为一名执业临床医生,您也曾在临床工作中就精神信仰问题发表过演讲。为什么要考虑精神信仰的重要性,作为临床医生,您如何处理精神信仰在其的差异?


Piwowarczyk:在许多信仰传统中,我们认识到精神信仰往往是希望的源泉,也往往是坚韧不拔的源泉。 其核心是,创伤会挑战我们如何理解世界。 动摇这一基础会导致丧失信心和绝望的感觉。 除了社区支持外,立足于一个人的信仰还可以提供个性化支持的来源。 来自集体主义文化,一个人的信仰社区往往是生活活动和旅程的核心。 与社区重新联系可以促进“一个人被看到”的愈合过程。


《舢舨》:现在正值美国大选,在地方或国家层面,您希望看到哪些政策被制定出来,以解决您在职业生涯中努力解决的问题?


Piwowarczyk:从各方面来看,我们似乎正在进入一个非常具有挑战性的时期。 在病人所在的地方与他们见面,并调整他们的具体的实际情况是至关重要的。 提醒人们从创伤中幸存下来并来到美国所需的复原力变得很重要。 9月11日之后,我们面临了许多移民挑战。 通过与社区合作的项目合作,我们不仅能够生存,而且能够茁壮成长。 我希望美国将继续成为灯塔,并坚持其对《联合国人权宣言》第14条的承诺,该条谈到了所有人都有寻求和享受庇护免受迫害的普遍权利。


《舢舨》:像我这样的普通公民能做些什么来支持您和其他人所做的工作?


Piwowarczyk:请联系为难民和寻求庇护者服务的机构和项目,物质和财政支持可能非常重要和有帮助,此时此刻,许多倡导的宣传机会即将出现,大家也可以考虑参与志愿服务。

Related articles

图片:电影《怀基基》中的一个镜头,在夏威夷拍摄。

波士顿亚裔美国人电影节–建立线上连接

今年的波士顿亚裔美国人电影节(BAAFF)展示的故事可能无意中围绕着一个共同的主题——治愈,或电影的药用价值。这是一个从疫情中“共同崛起”的社区的合适线索。“我认为这可能更多的是角色的个人方面,或他们做出的个人和选择,无论他们可能有什么承诺。”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *