2024年 5月10日 | Vol. 53, Issue 9

Yung Wing和马萨诸塞州最早的中国学生

斯普林菲尔德是19世纪40年代华人抵达马萨诸塞州的第一批城市之一,主要是受教育的愿望推动。这个故事的开始要追溯到大约30年前。牧师塞缪尔·罗宾斯·布朗于1810年出生在康涅狄格州的哈特福德,1818年,他的家人搬到了马萨诸塞州的蒙森,距离斯普林菲尔德相对较近。塞缪尔就读于为学生上大学做准备的蒙森学院,他是耶鲁大学1832届的一员。

塞缪尔成为了一名传教士,他的主要爱好之一就是教育。他选择在中国教几年的学生。201847年,Samuels回到春田地区,带来了3名12 – 15岁的中国男孩,分别是Wong Shing, Yung Wing, Wong Fun(又名Wong Afeen)。他们是第一批被允许出国留学的中国男孩。

这三个男孩就读于蒙森学院,与塞缪尔的家人生活在一起。人们注意到,这三个男孩在学校的表现都很好,与同龄的其他学生相似。

大约在1850年毕业后,Wong Shin在马萨诸塞州又待了两年,然后回到中国,他最初在《中国邮报》担任编辑和翻译,后来在上海的一所学校工作。Wong Fun最终按照赞助人肖特雷德的意愿去了爱丁堡大学,肖特雷德是土生土长的苏格兰人。Wong进入内科,1855年毕业,成为一名医生。容闳就读于耶鲁大学,他与马萨诸塞和教育的关系在接下来的许多年里一直延续。

《波士顿调查者》1852年5月19日提到,“在上个月耶鲁大学三年级的年度展览上,英语作文的最高奖颁给了Yung Wing,一个土生土长的中国人。”很明显,Yung Wing在耶鲁的成绩很好,尤其是对那些母语不是英语的人来说。Yung Wing以最高荣誉毕业于耶鲁大学,可能是第一个从美国大学毕业的中国学生。

Yung决定回到中国一段时间,并在1864年夏天回到斯普林菲尔德访问。这次旅行的主要原因是,Yung接受了来自中国的委托,检查和购买各种各样的机械,向中国介绍西方的现代改进。Yung回到了中国,但他计划回到美国,这次带了一些其他的中国学生。

1871年11月16日,公理会报告说,中国愿意送120名学生到美国接受教育,并为此拨款约150万美元。Yung将带领第一批30名中国学生,在接下来的三年里,每年都会有30名中国学生加入。

第一批学生平均年龄12岁,于1872年9月22日抵达斯普林菲尔德。他们被分散在新英格兰的一些家庭,从康涅狄格州的纽黑文到佛蒙特州的伯瑞特波罗。1873年8月,第二批30名中国学生最近抵达斯普林菲尔德,由 Wong Shing带来,他是最初进入蒙森学院的三名中国学生之一。

在他们的学业结束后,学生们不得不返回中国服务政府。然而,他们可以留在美国,完成他们的教育,最多15年。他们不仅要上高中,还要上大学,甚至可能要上研究生院。

Yung与美国的关系继续发展。这位来自斯普林菲尔德的共和党人在1875年2月26日宣布了一个好消息:Yung已在康涅狄格州与白人女子玛丽·l·凯洛格结婚。不幸的是,11年后,悲剧发生了。1886年5月30日,《波士顿先驱报》报道,年仅35岁的玛丽在康涅狄格州哈特福德的家中死于肺痨。他们有两个儿子,现在Yung不得不独自抚养。结婚后不久,Yung申请成为美国公民,入籍,并成为哈特福德的注册选民。

最后一批30名中国学生于1875年11月抵达斯普林菲尔德,会见了Yung。几个月后,Yung和Chin Lan Pin被任命为驻美国、秘鲁和古巴大使。1878年,Yung向耶鲁大学捐赠了1200多本中文书籍,耶鲁大学成立了新的东亚图书馆。19世纪90年代,Yung应召回国。

后来,Yung回到了美国,在哈特福德定居下来。1909年2月28日的《波士顿先驱报》提到Yung访问耶鲁大学是为了庆祝他的毕业班55周年,当时只有25人还活着。几年后,84岁的Yung在哈特福德的家中去世。多么了不起的人,他过着不平凡的生活。

Related articles