2024年 5月10日 | Vol. 53, Issue 9

为比赛做准备:采访麻省拼字比赛冠军 Tanoshi Inomata 和教练 ​​Aaron Noll

第 85 届年度Scripps全国拼字比赛将于 2023 年 5 月 28 日在马里兰州国家港口举行。来自 Allston 的 Winship 学校的 10 岁的 Tanoshi Inomata 将成为 278 名拼字选手之一。 Tanoshi 有机会成为 80 年来第二位将奖杯带回家的麻省居民。 舢舨有幸分别与 Tanoshi 和 Winship 的图书管理员兼拼字比赛教练 Aaron Noll 进行了交谈。以下是我们电子邮件对话的编辑副本。

​​舢舨:最初是什么促使你参加拼字比赛?

TANOSHI:我从小就对字母很感兴趣。我想阅读车牌上的字母表,那是我学习 ABC 的第一步。我被选为课堂拼字比赛的课堂代表。这让我参加了拼字比赛。

舢舨:准备拼字比赛最难的部分是什么?

TANOSHI:城市拼字单词表有多达 4500 个,其中很多在日常生活中都不会用到,一级很容易,二级是中级,三级很难。第三级有一些没有拼字规则的语言起源词。学习和记住所有单词需要时间。

舢舨:你有最喜欢的单词吗?

TANOSHI:我最喜欢的是 tintinnabulary,因为它很有趣;这个词的释义是铃铛声响起,读起来如铃铛声响。当我在字典中搜索单词的定义时,我第一次意识到这一点。

舢舨:你有最喜欢的书吗?

TANOSHI:我最喜欢的书是一本日文书,叫《小学生日本汉字词典》(川岛丰编,五味太郎插画)。我对日本汉字很感兴趣,里面的插图很有趣,有助于我理解汉字的意思。 (编辑注:汉字是一种使用汉字的日语书写系统。)

舢舨:你最喜欢的拼字比赛参赛者榜样是谁?

TANOSHI:Winship 学校的图书管理员 Noll 先生,我的学习伙伴,是一个很好的榜样。他总是努力学习,这对我影响很大。

舢舨:很多人都是视觉学习者,他们可以通过脑内的想象画面来解释事物。其他人是听觉学习者,他们听到一个词并可以通过重复读出它。你觉得你是哪个?

TANOSHI:我是一个视觉学习者。它让我可以按照自己的节奏学习;我会跳过一些内容,然后花更多时间在其他我想深入了解的内容。另外,我喜欢画日本漫画,还喜欢查字典汉字来编写我的角色台词。我会用我的绘画技巧让我直观地记住了在为市级的拼字比赛学习时错过的单词。

舢舨:你如何论证传统拼字教育在当今时代的重要性?

TANOSHI:拼字不仅仅是列举字母。他们充满了这个国家的历史和文化,所以我们要了解他们。

舢舨:你在业余时间喜欢做什么?你怎么放松?

TANOSHI:我喜欢弹钢琴,画漫画,玩玩具车,也喜欢和弟弟一起玩。我做了一个游戏叫“坏捉迷藏”。这是一种比普通游戏更有趣的捉迷藏游戏。我先躲起来,他一靠近我就尖叫吓唬他,我们就笑着尖叫着跑掉了。

舢舨:你希望在拼字比赛中取得多大的成就?你认为你可以成为拼字比赛的国际大使吗?

TANOSHI:我喜欢语言和地理,我的梦想是去不同的国家,结识新朋友,并与他们互动。我想在全国拼字比赛中和其他人交流文化。

舢舨:在竞争压力如此之大的情况下,初学者应该如何准备拼字比赛并享受学习的快乐?

TANOSHI:我会建议阅读自己喜欢的书并从中学习单词。此外,了解词源会有助于增加对拼字的兴趣。我没有任何压力,我专注于学习的乐趣。我喜欢学习新词,学习他们的词源很有趣。有的词读起来很滑稽,有的看起来很有趣,有的甚至是回文。

接下来是我们与 Tanoshi 的拼字比赛教练 Aaron Noll 的对话。

舢舨:拼字比赛传统在你们学校有多重要?

AARON:拼字比赛是 Winship 唯一的年度学术竞赛,尽管还有其他几项年度活动可以让学生展示他们的卓越表现。全校学生都期待在每年一月份有机会去参加及观看同学们出色的拼字表现。一个学生只需要通过正确拼写单词,就从课堂上晋级到学校级别,再到城市级别,再到全国拼字比赛,这个想象总能激发他们的想象力和雄心。

舢舨:是什么东西在驱使你的拼字比赛选手?

AARON:这于达到高水平的优秀拼字能力和来自同龄人的认可有关。在 Tanoshi 赢得城市蜜蜂比赛后,我听到他表达了他想要赢得拼字比赛的愿望,我毫不怀疑他对胜利的野心是真实的。我认为 Tanoshi 对其他 Winship 拼字者的影响值得注意。在2022年和2023年的拼字比赛赛季中,他都是Winship School的冠军,并晋级到波士顿市级拼字比赛中,Winship拼字选手的普遍竞争力都有所提升。我认为 Tanoshi 的优秀表现在很大程度上解释了这种提高。 2023 Winship 的拼字比赛是我在这里见过的最长的一次,Tanoshi 在 3 小时内与其他几位顶级拼字选手战斗了 30 回合,最终获胜。他以身作则教导他的同学如何成为一名拼字冠军。

舢舨:作为一名图书管理员和教育工作者,是什么驱使你延续这种拼字比赛的传统?

AARON:我努力培养学生的好奇心,真正热爱学习的精神,希望这种精神不仅仅局限于在课堂里,而是延伸到学生生活的各个领域,同时也让他们对对世界充满好奇和惊奇感。在我的生活里,我曾在有些老师的指导下体验过这种满足感,我的目标是将它传递给像 Tanoshi 一样的人。当我们学习单词时,我经常说我们是一起学习的。我是他的老师,也是一位探究者——我们都在寻求更深层次的知识。在为市级和全国性的拼字比赛准备时,我们经常在理解难词方面有新发现,尤其是在词根和词源方面。我试图将这种在单词学习获得的乐趣带给一个我在大约一年前开始的拼字俱乐部中15-20 名 Winship 学生。我渴望增加他们对研究单词的来历以及如何解释这些单词拼写的方式的好奇心和惊喜感。

舢舨:ESPN对这些全国拼字比赛的转播往往非常紧张刺激。你如何为你的选手准备去面对那些摄影镜头?

AARON:在 我在Winship任职期间,我们只有另一位选手在 2017 年进入全国拼字比赛Farah Raslan Haniff。六年前我陪同她参加全国拼字比赛时学到了很多东西,我敢肯定今年我会学到更多。我的目标是尽我所能提前让 Tanoshi 做好准备,这样他就不会对他在那里看到的很多东西感到惊讶。在我们的学习过程中,我向他描述了全国拼字比赛礼堂的样子,发音者是谁(Jacques Bailly)以及他通常如何说话,过去全国拼字比赛的有趣故事,如何避免犯基本的错误等等。我希望他熟悉全国拼字比赛的细节,这样他就不会对任何事情感到惊讶,并且会感到足够自在,从而享受这次经历。

舢舨:Tanoshi 和其他拼字选手有什么不同之处?

AARON:我认为 Tanoshi 有两个特点使他有别于我在 Winship 认识的大多数其他拼字选手:1) 职业道德  2) 对学习新单词的好奇心和乐趣。 Tanoshi在2022波士顿城市拼字比赛第三轮被淘汰后,第二天就开始为2023城市拼字比赛学习。从 2022 年 4 月份到 6 月份,我和 Winship 拼字俱乐部,还有Tanoshi 共同创建一个电子表格,里面包含2023 年城市拼字比赛里 4000 个单词的学习列表。我们对词性、定义、来源语言和说明该词的图片进行了分类。到了 6 月份,我们已经录入了几百个单词。Tanoshi 是唯一一个整个暑假都在继续在电子表格上面录入的人。我们开玩笑地说要在暑假期间读完字典。我认为同样令人惊奇的是,他继续享受学习新单词和练习拼写它们的过程。他是同学们、Winship学校员工以及任何有机会看到他追求学习的乐趣的人的灵感。我有幸在他四岁时成为他的学校图书管理员,其中包括我教他 ESL 的两年(二年级 和一年级),并见证了他多年来勤奋和好奇心逐渐增长的过程。